Os meus moldes Vogue dos anos 60 – My Vogue patterns from the 60s

Português
English (uncheck the other box and check this one)

Tenho uma pequena colecção que tem crescido, graças ao eBay… Além destes, tenho uma cópia de um modelo Balmain gentilmente cedida pela Lisa (blog Blackwaterpark – vejam aqui o molde) e alguns que ainda vêm a caminho :). Depois vou actualizando esta lista.

Adicionado em 05/07/2009:

Adicionado em 13-05-2009:

Adicionado em 08-05-2009:

Adicionado em 05-03-2009:

Adicionado em 16-02-2009:

Adicionado em 11-02-2009:

Adicionados em 10-02-2009:


Adicionados em 08-01-2009:


Adicionados em 22-12-2008:


Adicionado em 18-11-2008:

Adicionado em 14-11-2008:

Adicionados em 13-11-2008:


Adicionados em 11-11-2008:




Adicionado em 10-10-2008:

Adicionado em 29-09-2008:

Adicionado em 17-09-2008:

Adicionado em 01-09-2008:

Adicionados em 29/08/2008:


publicados a 27/08/2008:











Estes são os moldes auxiliares de prova, onde podemos determinar se precisamos de alterações que depois se vão reflectir nos moldes dos estilos correspondentes (vestidos a direito e vestidos linha-A). Tive sorte em arranjar ambos estes moldes no tamanho 14:


Estes moldes também podem ser usados como base para desenhar modelos originais dentro das mesmas linhas, através de técnicas de manipulação de moldes e até para imitar moldes vintage que vejo à venda mas são demasiado caros para comprar.

Estou também convencida que estes moldes oferecem um desafio difícil, pois foram desenhados para uma constituição corporal um pouco diferente dos moldes de hoje em dia, mas mesmo assim são uma boa fonte de inspiração e de conhecimento por si só e alguns dos detalhes podem ser incorporados nos moldes contemporâneos (como a Carolyn nos tem vindo a mostrar!)

I have a small collection of vintage 60s Vogues that has been growing thanks to eBay… Beside these ones, I also own a copy of a Balmain pattern that Lisa (Blackwaterpark blog) kindly sent to me as a gift some time ago (see the pattern here). I have some more patterns on their way here and I’ll update this list accordingly.

Added on 07-05-2009:

Added on 05-13-2009:

Added on 05-08-2009:

Added on 03-05-2009:

Added on 02-16-2009:

Added on 02-11-2009:

Added on 02-10-2009:


Added on 01-08-2009:


Added on 12-22-2008:


Added on 11-18-2008:

Added on 11-14-2008:

Added on 11-13-2008:


Added on 11-11-2008:




Added on 10-10-2008:

Added on 09-29-2008:

Added on 09/17/2008:

Added on 09/01/2008:

Added on 08/29/2008:


Published on 08/27/2008:











The next couple is the Vogue’s Guide to Perfect Fit patterns and they can be used to determine any fitting alterations that will then be reflected on every other pattern following the same lines. I was lucky to find these two on size 14:


I can also use these patterns as a base pattern for copying other patterns, mainly those too expensive for me to buy. Some of them are really easy to accomplish using simple pattern manipulation techniques.

I am convinced that these patterns are more challenging because they were drafted for a different body type than the contemporary patterns, but even so there are much to learn from them and they are also a good source of inspiration for customizing contemporary patterns (as Carolyn has been showing us all!)