Featured Post

(Portuguese only) Sorteio Revista BurdaStyle Pura Festa

Image
Em exclusivo para as minhas leitoras e leitores de Portugal Continental e Ilhas, tenho o prazer de anunciar que em parceria com a BurdaStyle Portugal, vou dar a oportunidade a uma leitora de ganhar o novo livro "Pura Festa, moda para ocasiões especiais". "Uma ocasião especial requer um look especial. E a escolha do look perfeito pode revelar-se um processo bastante difícil. Assim, o novo livro da BurdaStyle Pura Festa, vem dar resposta a esses momentos de indecisão de guarda-roupa. Dividido em três partes, neste livro encontra cortes clássicos para Cerimónia, peças deslumbrantes para Festa e um toque de classe para Cocktail. Brilhos, elegância, romance e dança são algumas das palavras chave desta edição especial by BurdaStyle. Assim, já não há nada a temer quando aquela sua amiga anunciar a data de casamento e precisar de um vestido para a grande festa, ou quando chegar aquele baptizado para o qual precisa de um look sóbrio e clássico com um toque moderno. Para um encon…

2015#7 and 2015#8: The Lehenga Skirt and the Draped top worn by me - A saia Lehenga e o Top Drapeado

 EN: As many of you asked, here are photos of me wearing the Draped Top and the Lehenga skirt; hop over to Tany et La Mode (click here) to see more photos of this outfit. Both patterns from BCN Unique are fantastic and the garments came together without a single glitch. Paco did a fabulous job on both these patterns; click here for all the posts on the skirt and here for the sewing tutorial for the draped top, if you wish. Thanks for visiting!
---
PT: A pedido de várias famílias, aqui têm fotos minhas a usar a saia Lehenga e o top drapeado. Dêm uma saltada ao Tany et La Mode (clicar aqui) para verem mais fotos deste conjunto. Ambos os moldes são fantásticos e a construção das peças decorreu sem um único problema. O Paco fez um trabalho estupendo com estes moldes BCN Unique. Cliquem aqui para verem todos os artigos sobre a construção da saia e aqui para o tutorial de costura do top. Obrigada por aparecerem!

Comments

wow!! ando a tentar resistir aos moldes do Paco mas agora que vi que este top pode ser feito com mangas, está ser mais complicado :-)

Excelente trabalho, como sempre, Tany. Parabéns!
MAD14kt said…
I LOVE this!!!! :)
Nancy K said…
Fabulous! Tres chic.
Gail said…
So glad you posted this. It looks lovely.

Popular posts from this blog

Molas de pressão forradas - <em>Covered snaps</em>

Weekend Jacket progress report: setting in the sleeves by hand – Progresso na jaqueta este fds: colocação das mangas à mão

Métodos de Alfaiataria por Paco Peralta – <em>Methods of tailoring by Paco Peralta</em>