What iron do you use for sewing? - Que ferro de passar usam para a costura?

 

EN Summary: We all know how pressing plays an important role in the sewing process; in my opinion, the pressing technique makes all the difference but good tools do help with obtaining sterling results faster and effortlessly. Keep reading the full article on tanysewsandknits.blogspot.com.

---

PT Sumário: Quem costura sabe que o assentar a ferro tem um papel fundamental no processo de confeção; na minha opinião, a técnica de assentar faz toda a diferença mas também é verdade que as melhores ferramentas ajudam a obter ótimos  resultados mais depressa e sem esforço. Continuem a ler o artigo completo em tanysewsandknits.blogspot.com.

Adjusting the feeding mechanism on mechanical drop-feed single-needle flat-bed lockstitch sewing machines

EN Summary: To understand and set-up the fabric feeding mechanism (which is responsible for moving the feed dogs coordinated with the needle) we literally need to "look under the hood" (under the bed of the sewing machine). Disable ad-blocker and reload if blog content doesn't show.

 ---

PT Sumário: Para entender e mexer/configurar o mecanismo de arrasto da máquina industrial de ponto preso (plana, mecânica, com uma agulha e arrasto simples), é preciso espreitar por baixo da máquina. Se o conteúdo do blogue não carregar, tentem desativar o bloqueador de anúncios e recarregar a página.

Understanding the fabric feed mechanism on industrial lockstitch sewing machines (the theory) – Como funciona o arrasto na máquina industrial de ponto preso (a teoria)

EN Summary: This article addresses the theory behind the most common adjustments related with the fabric feeding mechanism (the motion of the feed dog teeth) on the industrial sewing machine. Keep reading the full article (disable ad-blocker if remaining content doesn’t show).

---

PT Sumário: Este artigo foca-se nos ajustes mais comuns na alimentação do tecido na máquina de costura industrial (dentes impelentes, ou arrasto), em teoria. Continuem a ler o artigo completo (desativem o ad-blocker e refresquem a página se o conteúdo não aparecer).

Adjusting the thread feed mechanism on an Industrial lockstitch sewing machine– Ajuste da alimentação da linha na máquina industrial de ponto preso

EN Summary: The amount of adjustments that can be made into a lockstitch sewing machine is surprising; in spite of doing just one single stitch (the lockstitch) this sewing machine offers a lot more of “play” when compared to the domestic sewing machines. Keep reading to find out more! 

--- 

PT Sumário: A quantidade de ajustes que se podem fazer numa máquina de ponto corrido é surpreendente, pois afinal trata-se de uma máquina de costura que só faz um único ponto, o ponto preso. No entanto, em geral oferece muito mais margem de manobra para ser ajustada do que uma máquina doméstica. Continuem a ler o artigo se quiserem saber mais sobre este tema.

Me and the sewing machines - Eu e as máquinas de costura

EN Summary: Having bought an industrial sewing machine not long ago made me think about the older mechanic sewing machines that I used from early age, trying to give them the context and relevance that they deserve. Keep on reading, hope you'll enjoy this article!

---

PT Sumário: A aquisição de uma máquina industrial de ponto corrido há pouco tempo fez-me pensar nas máquinas de costura que utilizei desde muito novinha, e aqui queria deixar o meu tributo, contextualizando-as e dando-lhes o destaque que merecem. Continuem a ler, espero que gostem!

Meet my new industrial sewing machine: the Sewmaq SWD-Q1 - Apresento-vos a minha nova máquina de costura industrial

EN Summary: It's finally here, my new lockstitch sewing machine! Keep reading the full article if you want to know a little more about lockstitch industrial sewing machines and this model in particular!

---

PT Sumário: A minha nova máquina de ponto corrido industrial chegou finalmente! Continuem a ler o artigo completo se quiserem saber um pouco mais sobre máquinas de ponto corrido (ou máquinas retas, como se diz no Brasil) e sobre este modelo em particular!

The essential accessories for the industrial lockstitch sewing machine - Acessórios essenciais para a máquina industrial de ponto corrido

EN Summary: Today I want to share my findings concerning the needed and most useful attachments for the lockstitch industrial sewing machine (from the garment maker point of view). Keep reading the full article!

---

PT Sumário: Hoje quero partilhar com vocês as minhas descobertas relativamente aos acessórios mais úteis, e alguns até indispensáveis, para a máquina industrial de ponto corrido (ou reta industrial, como chamam no Brasil). Continuem a ler o artigo completo!

Follow-up on my previous post: buying an industrial sewing machine (flat-bed single-needle lockstitch) - Seguimento do post anterior: comprar uma máquina de costura industrial plana de ponto corrido (1 agulha)

EN Summary: This post resumes my research on buying an entry-level flat-bed single-needle lockstitch machine taking into account the amazing feedback received in my previous article (I've also received feedback by email and social networks), and compiling all the information gathered with further research. Keep reading the full article (image credits: www.reymatex.net).

---

PT Sumário: Este artigo faz seguimento à minha pesquisa para a compra de uma máquina de ponto corrido plana de uma agulha (tipo de máquina de costura industrial), tomando em conta o feedback recebido no último post (não só nos comentários, pois houve leitoras que me contactaram diretamente e por email). Continuem a ler o artigo completo (credito de imagem: www.reymatex.net).

On the market to buy an entry-level lock-stitch industrial sewing machine - Pesquisando uma máquina de costura industrial de ponto corrido (ou reta, no Brasil)

EN Summary: The idea of getting an industrial sewing machine (a lock-stitch dedicated machine) has been slowly germinating in my mind for a while and since my birthday is approaching "perhaps" the time has come to finally get one. Keep reading if you're interested in knowing a little more about these machines and the results of my research (note: image taken from Pinterest)

---

PT Sumário: A ideia de ter uma máquina de costura  reta industrial tem vindo a germinar lentamente na minha cabeça desde há algum tempo e, uma vez que a data do meu Aniversário se aproxima, "talvez" tenha chegado a hora de finalmente conseguir essa máquina. Se quiserem saber um pouco sobre estas máquinas e a minha pesquisa, continuem a ler o artigo completo (nota: imagem sacada do Pinterest)

Stalking my sewing-self in the 90s: PRESSING AND SEWING TECHNIQUES

EN Summary: Today I will talk about how I evolved my pressing techniques and sewing techniques along the years. Don't miss Part1 (TRACING, CUTTING AND SEWING EQUIPMENT) and Part2 (FITTING, SEWING ORDER AND STABILIZING TECHNIQUES) of this same series.

NOTE: Photo shows ongoing jacket now with the facings and lining installed).

---

PT Sumário: Hoje vou falar da minha evolução na técnica de assentar a ferro e na técnica de costura propriamente dita. Não percam a Parte1 (TRAÇADO DE MOLDES; EQUIPAMENTO DE CORTE E EQUIPAMENTO DE COSTURA) e a Parte2 (AJUSTES/PROVA, ORDEM DE COSTURA E REFORÇOS) desta mesma série.

NOTA:  A foto mostra a jaqueta depois de já ter aplicada a camada interior (vistas e forro).

Stalking my sewing-self in the nineties: what has changed? – Part 1

EN Summary: Those of us with longer sewing journeys can’t avoid the nostalgia when looking back at some of the sewing we used to do more than 20 years ago. Last week I decided to start a “new” project: a remake of a pant suit I made back in the late nineties and couldn’t help myself comparing my process from back then with the present. This article is part of a reflection about my sewing journey while I describe the making of the pant suit: where I came from & where I am now. Keep reading the full article.

---

PT Sumário: Aqueles que como eu têm um percurso já longo na costura não conseguem evitar um sentimento de nostalgia ao recordar o que cosemos e como cosíamos há mais de 20 anos atrás. Na semana passada decidi começar um "novo" projeto: um "remake" de um fato que fiz nos anos 90. Não consegui evitar a comparação dos processos que seguia com o que faço atualmente. Este artigo é o primeiro de uma série onde faço uma reflexão do meu percurso ao mesmo tempo que acompanho o projeto em curso: donde vim e onde estou agora. Continuem a ler o artigo completo.

Marfy 2268 weekend status report: let the hand-stitching begin – Passamos agora a coser à mão

EN Summary: As far as machine stitching is required, the coat is completed. During the weekend I was able to finish the inner shell, attach it to the outer shell and top-stitch along the collar seam, front and collar edges. I also got a second sewing machine to function as a backup to my Pfaff Ambition Essential and I am sharing my first impressions about this machine, since I’ve used it to perform all these tasks on the coat. 

---

PT Sumário: Este fim-de-semana consegui coser tudo o que é para coser à máquina neste casaco, só faltam os acabamentos que vão ser feitos à mão. Com a máquina cosi a camada interna do casaco, uni-a à camada exterior e pespontei com torçal ao longos da costura do decote, e ao longo das orlas da frente e gola do casaco. Na semana passada também comprei uma segunda máquina de costura para funcionar como “reserva” da minha Pfaff Ambition Essential e neste artigo partilho as minhas primeiras impressões desta máquina, uma vez que a utilizei para coser o casaco neste fim-de-semana.

[Serger Files Singer 14T957DC]: The three-thread Rolled Hem - Bainha Rolinho de três fios na corta-e-cose

EN Summary: A serged (overlocked) rolled hem is a very narrow edging stitch, more or less dense, usually involving three threads (right-most over-edge needle, upper-looper and lower-looper) where one of the looper threads wraps around the cut edge folding it along the hem while encasing it. Keep reading to know more and to see how I configured my serger to perform this stitch.

---

PT Sumário: A bainha rolinho da corta-e-cose é um ponto muito estreito, mais ou menos denso que usualmente utiliza três fios (agulha de orlar direita, laçadeira superior e laçadeira inferior), onde um dos fios das laçadeiras envolve a orla do tecido, dobrando-a à medida que a remata. Continuem a ler para saber mais sobre este ponto e como configurei a corta-e-cose para o fazer.

[Serger Files Singer 14T957DC]: The Two-thread Overedge Stitch - O ponto de orlar de 2 fios

EN Summary: The 2-Thread Overedge Stitch uses only two threads, one on the needle (typically the right overedge needle for a narrower stitch) and the lower looper thread (light blue and turquoise blue, respectively). The upper looper is working as a spreader (not threaded). It's a stitch suitable for overedging (not seaming) sheer to medium weight fabrics. It's both economical (only two threads) and non-bulky. Keep reading for the full article.

---

PT Sumário: O ponto de orlar de dois fios usa (como o nome indica) apenas dois fios: um numa das agulhas de orlar (tipicamente a direita para um ponto mais estreito) e o outro na laçadeira inferior azul-claro e turquesa, respetivamente). A laçadeira superior não leva linha e deve estra a funcionar como distribuidora (usar a alavanca distribuidora). É um ponto adequado para orlar (não é para coser costuras!) tecidos leves a médios. É económico (só gasta duas linhas) e não acrescenta volume às orlas. Continuem a ler para o artigo completo.

[Serger Files Singer 14T957DC]: The Five-Thread Safety Stitch - O ponto de orlar de 5 fios (com pesponto de segurança)

EN Summary: In this episode of the Serger Files I am addressing the 5-thread Safety Stitch  on my Singer 14T957DC (it's been said that this is one of the most challenging stitches); I believe the principles described apply to most of the 5-thread sergers/overlockers for domestic use so even if you don't own this specific model it's probable that you'll still find some useful information. Keep reading for the complete article!

---

PT Sumário: Neste episódio das "Serger Files" vou endereçar o ponto de 5 cinco fios com pesponto de segurança na minha SInger 14T957DC (dizem que é um dos pontos mais dificeis de regular); acredito que os principios descritos se aplicam à maioria das corta-e-cose disponíveis para uso doméstico, por isso é provável que encontrem informações úteis mesmo que a vossa corta-e-cose não seja do mesmo modelo que a minha. Continuem a ler o artigo completo!

[Serger Files Singer 14T957DC]: The 3-thread Ultra-stretch Mock Safety Stitch - Overlock (corta-e-cose): Ponto de orlar de 3 linhas com costura de reforço falsa

EN Summary: I'm starting a series of posts called The Serger files dedicated to the setup of the different stitches on my serger (the Singer Quantunlock 14T957DC); I'll try to post about the different stitches as I use them in a context. Today's post is dedicated to the 3-thread Ultra-Stretch Mock Safety Stitch, ideally used for seaming knits with a good degree of stretch, like in beachwear and athletic-wear.

---

PT Sumário: Hoje começo uma série de posts com a etiqueta "Serger Files", dedicada à configuração dos diferentes pontos que a minha corta-e-cose faz, no contexto da sua utilização nos projetos que faço. O artigo de hoje é dedicado ao ponto de orlar de 3 fios com falso pesponto de segurança, um ponto idealmente usado para fechar costuras em tecidos de malha com bastante elasticidade, como os usados em roupa de praia e de desporto

The Coverstitch Machine - A máquina Coverstitch (também conhecida como Galoneira ou Recobridora)

 EN Summary: I bought a coverstitch machine (my new baby!) and in this article you'll find out what a coverstitch machine does, its main characteristics and equivalents in the market, the included accessories and the optional accessories that I find more relevant, along with a compilation of links with the most relevant information that I found online. Keep reading for the full article!

---

PT Sumário: Comprei uma máquina recobridora (ou galoneira, ou coverstitch), é o meu brinquedo novo! Neste artigo irão descubrir o que esta máquina faz, as suas características e equivalentes no mercado, os acessórios que vêm com a máquina e os opcionais que considero mais importantes. Além disso incluí uma lista de enlaces que encontrei com a informação mais relevante acerca deste tipo de máquinas! Continuem a ler o artigo completo!

Na minha caixa do correio – In my mailbox

Português
English (uncheck the other box and check this one)

Queridas leitoras, esta entrada serve o propósito de agradecer às minhas amigas e amigos de todo o mundo pelo carinho que me demonstram, não só por palavras mas também por acções. Hoje vou mostrar alguns dos tesouros que tenho recebido, pela ordem que os recebi.

Já não é a primeira vez que a Laura (da Roménia) e eu trocamos prendas e materiais de costura; desta vez, juntamente com uma corrente prateada para aplicar nas bainhas, enviou-me este magnífico colar de madrepérola que condiz exactamente com uns brincos que já mostrei anteriormente:

Eu e a Laura partilhamos uma preferência especial pela madrepérola; além do colar, A Laura mandou-me estes botões vintage, também de madrepérola e uma renda antiga:

Já tenho uma ideia para os botões maiores: este casaco da Burda de Março (falta-me um botão, mas hei-de pensar numa solução):

Da Joana (desta vez de Portugal) recebi estes presentes que ganhei num sorteio no seu blog, Chuana’s Tricot n' Stuff . Adorei, muito obrigada!

Há algum tempo pedi à Els para me comprar alguns materiais na Holanda; juntamente com a minha encomenda ela enviou-me este tecido de malha DIVINAL, por saber que eu adoro vermelho (o tecido tem áreas transparentes, fiozinhos dourados à mistura,... A foto não lhe faz justiça! É LINDO!):
Também já tenho uma ideia para este tecido: uma variação deste top da Burda de Fevereiro:

Da Adrienne (USA) recebi uns moldes Vogue e um MAGNÍFICO postal! vou guardar este postal para sempre como símbolo da nossa granda Amizade!

E o que chegou mesmo hoje:

Da Lisa (USA) um protótipo de chumaços, material para os fazer, esquemas e explicações e também um giz especial para marcar as costuras (espectacular!):

Se quiserem ler mais um pouco sobre estes chumaços, podem consultar o artigo da Lisa clicando aqui.

Do Paco (Barcelona) recebi o molde (criado por ele) desta magnífica jaqueta de seda vermelha, o molde dos chumaços e as amostras de tecido usados. Fiquei mesmo muito emocionada com esta oferta maravilhosa!

Finalmente, depois de muito procurar, consegui arranjar uma tábua especial para passar veludo (é uma tábua flexível, com uma superfície com picos de metal, que os profissionais usam para passar o veludo) graças à Summerset (USA), que ma encomendou e enviou pelo correio, juntamente com um lindo postal da região onde vive:

Sou ou não sou uma mulher de sorte? Para todas e todos, os meus sinceros agradecimentos!

Quanto á costura: o meu projecto actual vai a passo lento porque esta semana tem sido demoníaca em termos de trabalho. Também já não tenho esperanças de completar todos os projectos da minha lista de Outono Inverno porque já começo a pensar na Primavera, por isso alguns irão transitar para o ano. Ainda hoje ou amanhã irei postar algumas fotos do tenho feito no meu fato "O Diabo Veste Prada"!

E quanto ao tricô? Bem, anda a passo mais lento ainda… Estou a tricotar umas luvas sem dedos “Fetching” para a minha amiga Isabelle de Paris, mas a este ritmo ela só as vai poder usar no próximo Inverno! Mas enquanto não as acabar não verão aqui nenhum outro projecto de tricô! Fiquem bem!
Dear readers, today’s entry is dedicated to thank all the fabulous gifts I’ve been receiving from all over the world. I feel truly blessed! I’ll show you some of the treasures, by the order they arrived in my mailbox.

It’s not the first time that Laura (from Romania) and me exchange gifts and sewing notions; this time I asked Laura to get me a silver chain, hoping to use it in the Unrath&Strano suit. Along with the chain Laura sent me this fabulous mother of pearl necklace that is the perfect match for a pair of earrings I already own:

Some of you already know that I and Laura share the love for mother of pearl accessories and buttons; Laura also sent me these gorgeous vintage mother of pearl buttons and this lovely vintage lace:

I already have a model in mind for the larger buttons: this jacket is featured in the March BWOF; I have less one button but I think I can figure out a solution!

From Joana (Chuana’s Tricot n' Stuff , this time from Portugal) I got these lovely gifts won at her blog's drawing contest:
Some time ago I asked Els (The Sewing Diva from Holand) the big favour of buying me some hard to find notions. Knowing that I love the color red, she also sent me this GORGEOUS burn-out knit fabric! It’s truly divine:

I also have plans for this fabric; a variation of this top featured in the February BWOF:

From Adrienne (USA) I received these Vogue patterns and this FABULOUS postcard! Wow! I will keep this postcard as a token of your friendship, my friend!

And these came in today:

Lisa (USA) sent me her prototype of a RTW shoulder pad, along with its pattern, detailed assembling instructions AND this GREAT chalk marker! How cool is this?

If you want to know more about these shoulder pads, you can read Lisa’s excellent blog entry: Anatomy of a RTW shoulder pad.

Paco (Barcelona) took my breath away when he offered me the pattern for this fabulous creation of his: a magnificent red silk jacket. Together with the pattern I also found the samples of the fabrics (silk, underlining and lining) and the patterns for the custom made raglan shoulder pads!

Finally, after searching almost everywhere, I was able to get my needle board for pressing velvet, all thanks to Summerset (USA) that was so kind to order it and mail it out for me! I also found another lovely postcard inside, showing a landscape of the place where Summerset lives!

Am I or am I not a lucky girl? My deepest thanks to all of you! Your friendship is my biggest treasure!

On the sewing front: my “The Devil Wears Prada” suit is coming along slowly but nicely (I’ve been overloaded with work, for a change) and I expect to post some progress pictures really soon (maybe today!). I lost all hope of completing all the garments in my Fall Winter project list because spring sewing is starting to appeal to me. Some projects will have to be postponed until next fall, I’m afraid.

On the knitting front: well, progress has been even slower… I am knitting an elbow length version of the Fetching mittens for my friend Isabelle and at this pace I fear she will only get to wear them next fall! But I won’t start another knitting project until this one is finished and I’m putting all my love into it! See you soon, everybody!

Passar a ferro durante a confecção – Press as you go

Português
English (uncheck the other box and check this one)

Tão importante como aplicar bem as técnicas de costura, escolher o tecido adequado e utilizar os melhores materiais, é a passagem a ferro à medida que se vai cosendo. Para passar a ferro há algumas ferramentas e devo dizer que em Portugal não encontrei nenhuma destas ferramentas à venda, (excepto uma luva de passar), tendo encomendado ou recebido as minhas do estrangeiro.

O crepe de lã é um tecido que requer muito cuidado ao passar, pois facilmente os valores de costura deixam marcas visíveis no tecido do lado do direito. Seguindo uma sugestão da Els, não rematei os valores de costura, pois assim há menos probabilidade de deixarem marcas. Como vão ficar escondidos pelo forro não há qualquer problema. Mesmo assim é conveniente ter algum cuidado. As costuras devem ser passadas de um lado e do outro e depois abertas. Ao passá-las abertas utilizo tiras de papel para proteger o tecido por baixo. As costuras curvas devem ser passadas sobre uma almofada de alfaiate (também chamada de presunto de alfaiate).

Outra ferramenta muito útil para costuras curvas é o banquinho de alfaiate (este é uma verdadeira antiguidade!):

Um chouriço de alfaiate também evita que as costuras fiquem marcadas no lado direito, pois permite passar só a zona da costura e não os valores de costura, por causa da sua superfície cilíndrica:
Também tive a oportunidade de usar a tábua de alfaiate que ganhei da Cidell, que é óptima para passar as costuras das lapelas (depois de as abrir a ferro, vou graduá-las de maneira a reduzir o volume do bordo):

Qualquer costura ou orla que precise de ser passada por cima de alinhavos, deve ser alinhavada com uma linha a mais fina possível; linha de seda ou linha de bordar à máquina são o ideal. Podem ver os alinhavos de alfaiate (ponto de alinhavo na diagonal) na gola e lapelas, para depois assentar bem a ferro para que o tecido de fora contorne o rebordo:

Para que as costuras e bainhas fiquem bem finas e perfeitas, é conveniente usar um batente. O batente usa-se depois de passar o ferro com bastante vapor, literalmente batendo nas costuras ou apenas exercendo pressão forte até que arrefeçam:

A seguir tenciono escrever um artigo (com a colaboração do Paco) mostrando alguns dos tipos de chumaços de alfaiate que ele me enviou, por isso mantenham-se atentas!

Links com artigos interessantes sobre a passagem a ferro:

Artigos sobre acessórios para passar a ferro do blog The Sewing Divas (da Els), incluindo informação sobre os banquinhos de alfaiate:
http://thesewingdivas.wordpress.com/2007/02/22/pressing-equipment/

http://thesewingdivas.wordpress.com/2007/02/27/pressing-equipment-part-2/

Artigo da Cidell sobre diversas almofadas de alfaiate:
http://missceliespants.blogspot.com/2008/01/hams.html

Artigo da Dawn sobre a tábua de alfaiate June Tailor:
http://www.mysecretpocket.com/2007/09/vogue-jacket-and-pressing-board.html

Vídeo online da revista Threads, de Ann Steeves (Gorgeous Things):
http://www.taunton.com/threads/pages/tvt052.asp

Fichas de cursos de costura:
http://cahe.nmsu.edu/pubs/_c/C-309.pdf

http://www.ca.uky.edu/hes/fcs/FACTSHTS/CT-LMH.019.PDF

The pressing techniques and the good use of proper pressing tools, together with the ”press as you go” principle are as important as the knowledge of the best sewing techniques, the right choice of fabric and the use of the best sewing notions. There are several pressing tools (though I must say that the only one I found available locally was a pressing mitt, so most of my pressing tools were either ordered from abroad or received as gifts from my sewing friends all over the world).

The wool crepe requires extra care when pressing because it’s quite easy to obtain an imprint on the right side while pressing over the seam allowances or hem allowances on the wrong side. Following Els’ suggestion, I didn’t serge finish the seam allowances, leaving them as raw edges; this will lessen the chances of the seam allowances showing on the right side. All the inner construction details will be hidden by the lining so no need to worry about these raw edges. I also used strips of brown paper while pressing the seams open, to avoid imprints on the right side. All the curved seams should be pressed on a round surface, like a tailor/dressmaker ham:

A pressing buck is also a useful tool to have around. This one is a genuine antique!

A seam roll also avoids the seam allowances to cause imprints because its cylindrical surface makes the iron to touch only the surface closer to the stitching line:
When I was sewing the collar and lapels on the jacket I had the chance of trying out Cidell’s gift, which is ideal for pressing open the lapel seams before grading them:

Any time you need to press over a temporarily basted line you should use the thinner thread possible for hand basting (either silk thread or thin machine embroidery thread). In the next picture you can observe the collar and lapels tailor basted (diagonal basting stitches) in place for edge pressing, so the outer layer “embraces” the inner layer, hiding the seam line underneath:

To reduce bulk and make the seams edges really flat, the use of a clapper is necessary. The clapper is used right after steam pressing the surface either by pounding on it or by using for exerting pressure on top of the surface to be flatten until the fabric cools down and dries completely:

Next I’m planning on writing an article (with Paco’s collaboration) showing you some of the different kinds of tailor shoulder pads I received from Paco, so stay tuned!

Here are a few more useful web links addressing pressing tools and techniques:
Articles from The Sewing Divas blog on pressing tools and techniques, where Els shows her fabulous collection of pressing tools, including her pressing bucks:

http://thesewingdivas.wordpress.com/2007/02/22/pressing-equipment/

http://thesewingdivas.wordpress.com/2007/02/27/pressing-equipment-part-2/

Article showing several different kinds of tailor/dressmaking hams, by Cidell:
http://missceliespants.blogspot.com/2008/01/hams.html

Article by Dawn where she explains the use of the June Tailor Board:
http://www.mysecretpocket.com/2007/09/vogue-jacket-and-pressing-board.html

Online video tip (Threads magazine) by Ann Steeves (Gorgeous Things):
http://www.taunton.com/threads/pages/tvt052.asp

Sewing factsheets:
http://cahe.nmsu.edu/pubs/_c/C-309.pdf

http://www.ca.uky.edu/hes/fcs/FACTSHTS/CT-LMH.019.PDF