"Parfait Dandy" set #5: Outer and Inner shells of the boyish blazer are ready for assembly

EN Summary: In this article I will show details of both outer and inner shells of the boyish blazer, just before assembling them together into the finished "Parfait Dandy" blazer. Keep reading the full article on tanysewsandknits.blogspot.com.

---

PT Sumário: Neste artigo mostro detalhes das camadas exterior e interior do blazer do conjunto "Parfait Dandy", antes de as juntar formando a peça final. Continuem a ler o artigo completo em tanysewsandknits.blogspot.com.

"Parfait Dandy" set #4: The boyish blazer progress (focus on my sewing process) - Progresso no blazer (os procedimentos que uso)

EN Summary: In this article I lay out all the pieces of the blazer, before assembling them. You'll get a pretty good idea about the prep work, modern tailoring techniques and optimized sewing order. Keep reading the full article on tanysewsandknits.blogspot.com.

---

PT Sumário: Neste artigo vou mostrar todas as partes do blazer antes de as montar. Vão ter uma ideia muito concreta do trabalho preparatório, técnicas de alfaiataria moderna e ordem de confeção otimizada. Continuem a ler o artigo completo em tanysewsandknits.blogspot.com.

"Parfait Dandy" set #3: Masculine-style houndstooth trousers with turn-ups - Calças pata-de-galo estilo masculino com virolas

EN Summary: I finished the second garment of the Parfait Dandy set this weekend: the masculine-style houndstooth trousers. Keep reading the full article on tanysewsandknits.blogspot.com.

---

PT Sumário: Terminei de fazer a segunda peça do conjunto Parfait Dandy este fim-de-semana: as calças pata-de-galo estilo masculino. Continuem a ler o artigo completo em tanysewsandknits.blogspot.com.

"Parfait Dandy" set #2: The classic princess cut white shirt - Camisa branca clássica com recortes princesa

EN Summary: I started with the white shirt because my sewing machine was already threaded with white thread; keep reading the full article on tanysewsandknits.blogspot.com.

---

PT Sumário: Comecei pela camisa branca porque a minha máquina de costura já estava enfiada com linha branca. Continuem a ler o artigo completo em tanysewsandknkits.blogspot.com.

"Parfait Dandy" set #1: sewing patterns, fabrics and some notions

EN Summary: My next garment set is called "Parfait Dandy" (in French) and in this article I will share the patterns, the fabrics and some of the notions that I have put aside for these projects. Keep reading the full article on tanysewsandknits.blogspot.com.

---

PT Sumário: Chamei "Parfait Dandy" (em Francês) ao conjunto que irei confecionar a seguir e hoje vou partilhar os moldes, os tecidos e alguns dos aviamentos que vou utilizar. Leiam o artigo integral em tanysewsandknits.blogspot.com.

Pearl white trench coat (2nd take at Burdastyle 2007/02 model 103)

EN Summary: I made this model back in 2007 (read my 1st sewing review here) and it was my favorite trench coat for a very long time, until it got some stains which were impossible to remove. This year I decided to make it again. Keep on reading the full article on tanysewsandknits.blogspot.com.

---

PT Sumário: Já tinha confecionado este modelo em 2007 (podem ler o artigo aqui) e durante muitos anos foi a minha gabardina favorita, até que ficou manchada sem salvação possível. Este ano decidi fazer uma nova versão. Continuem a ler o artigo completo em tanysewsandkniots.blogspot.com.