Posts

Showing posts from June, 2011

Featured Post

Retro-style neoprene bikini (Evie La Luve's Mimi bikini pattern and kit)

Image
EN Summary: Up for reviewing today is Evie La Luve's latest pattern release, the Mimi bikini; I've made it using one of Evie La Luve's kits (pattern and kit both purchased from her Etsy shop). Keep reading the complete sewing review. --- PT Sumário: Hoje tenho para vos mostrar o bikini Mimi, o último lançamento da Evie La Luve; usei um kit também comprado na loja Etsy Evie La Luve para o fazer. Continuem a ler o artigo completo para saberem todos os detalhes.

Latest projects roundup – Apanhado dos últimos projectos

Image
Português
English (uncheck the other box and check this one)
Como já devem ter reparado, tenho estado ausente dos blogues… Simplesmente tenho tido muitas outras coisas a prender-me a atenção e a ocuparem o meu tempo livre… No entanto aproveito sempre um tempinho nos fins-de-semana ou então ao fim do dia (se não estiver demasiado cansada do dia de trabalho) para produzir alguma coisa de costura, de preferência projectos simples que não me tomem demasiado tempo e atenção. Aqui têm um resumo do que fiz durante este tempo:

2011#14 – Calças largas marfim com cós elástico negro

Molde utilizado: BurdaStyle Junho 2011, modelo 114B

Em vez do cós com elásticos metidos optei por um elástico próprio que se aplica directamente na orla superior das calças (franze-se a orla com um ponto corrido solto ao tamanho do elástico, e cose-se o elástico com um ponto de ziguezague sobre o direito das calças). É fácil e rápido de executar, e as calças ficaram muito confortáveis. Também não fiz as dobras em baixo.